sábado, 31 de octubre de 2015

Edgar Allan Poe y el proceso creativo.

Determinar desde el inicio del proceso creativo de la escritura el efecto que el contenido de una obra puede causar en el lector, sin dejar de lado la originalidad, fue calificado como primordial e imprescindible para el escritor estadounidense Edgar Allan Poe: Características como el misterio y el suspenso en torno a una historia cuidadosamente premeditada en su desarrollo estructural, sin cabida para la improvisación, permitieron a Poe crear una narrativa innovadora y atrayente, por la cual es considerado uno de los autores más sobresalientes en la realización del relato corto, renovador en la novela gótica y pionero del relato detectivesco.

Poe, nacido en Baltimore, Estados Unidos, el 19 de enero de 1809, consideraba indeterminados los efectos que el lector puede recibir en su corazón, inteligencia o alma; entonces “¿Cuál será el único que yo deba elegir en caso presente?”, se preguntó en Filosofía de la composición (1846), ensayo de su autoría, en el que el escritor expone su teoría sobre el método de escritura.

“A mi modo de ver, la primera de todas las consideraciones debe ser la de un efecto que se pretende causar. Teniendo siempre a la vista la originalidad (porque se traiciona a sí mismo quien se atreve a prescindir de un medio de interés tan evidente)”, sopesa en el texto, en el que ejemplifica su proceso de escritura mediante el análisis de El Cuervo (1845), su más conocido poema.

Con respecto a la originalidad, resalta, que tampoco es cuestión de instinto o intuición, pues “para encontrarla hay que buscarla trabajosamente; y aunque sea un positivo mérito de la más alta categoría, el espíritu de invención no participa tanto como el de negación para aportarnos los medios idóneos de alcanzarla”.

En el ensayo, explica el modus operandi, como le llama, de su proceso de producción literario, el cual no obedece a un “sutíl frenesí o intuición extática”.

“Consiste mi propósito en demostrar que ningún punto de la composición puede firmar a la intuición ni al azar; y aquélla avanzó hacía su terminación, paso a paso, con la misma exactitud y lógica rigurosa propias de un problema matemático”, explica.

Basándose en esta marcha progresiva legó a la literatura mundial una copiosa obra que trascendió y se caracteriza por contener en sus letras el terror, la intriga, la sátira, el misterio y la ciencia ficción, contenidos en un aproximado de 32 poemas, 24 cuentos, nueve ensayos y una única novela: La narración de Arthur Gordon Pym (1838).

Berenice (1835), Ligeia (1838), La caída de la casa Usher (1839), El pozo y el péndulo (1842), El corazón delator (1843), El gato negro (1843), Los anteojos (1844) , El entierro prematuro (1844), La verdad sobre el caso del señor Valdemar, (1845), son otros de sus trabajos más destacados.

La obra de Poe estuvo influenciada por el Romanticismo inglés, que cargado de lo grotesco y gótico llegó a Norteamérica, donde surgió en el siglo XIX el Romanticismo oscuro (Dark Romanticism), un subgénero literario del que Poe es uno de los más representativos exponentes.

Catalizadores del efecto Poe


Además del referido efecto, el autor destaca la importancia de otros aspectos que complementan la construcción del escrito literario, como lo son la dimensión, la totalidad, el tono aplicado y la definición de la conclusión del trabajo.

Al respecto, expone Poe, la dimensión del trabajo es importante, pues de ella depende que el efecto logre su propósito. “Si una obra literaria es demasiado extensa para ser leída en una sola sesión debemos resignarnos a quedarnos privados del efecto”, advierte.

Además, consideró necesario, sobre todo en el caso de los poemas, mantener un criterio de totalidad o unidad de efecto, ya que “todas las excitaciones intensas son de corta duración”

La belleza en su manifestación más elevada y concebida como una regla artística para producir el tono del buscado efecto, también está en los poemas de Poe, los cuales retratan muchas situaciones y personajes sombríos. “Cualquiera que sea su parentesco, la belleza, en su desarrollo supremo, induce a las lágrimas, inevitablemente a las almas sensibles. Así, pues la melancolía es el más idóneo de los tonos poéticos”.

Al ejemplificar la creación de El Cuervo, también señala la importancia de definir el desenlace, ya que en este debe estar el mayor énfasis del escrito, de manera que no se contrarreste el “efecto crescendo”, en el que la intensidad debe aumentar gradualmente. “Mi poema había encontrado su comienzo por el fin”.


Fuente: el-nacional.com

martes, 6 de octubre de 2015

Como leer libros de ficción te benefician

       Podemos denominar ficción como la simulación de la realidad que realizan los autores en las obras literarias, cuando presentan un mundo imaginario diferente al receptor con el fin de entretener. Pero, la literatura de ficción puede llegar a ser más que puro entretenimiento, puede ser personalmente y mentalmente enriquecedora y para comprobártelo, te presentamos 3 razones científicas de por qué leer libros de ficción es bueno para ti.

1) Puedes tener una mejor visión de la sociedad en la que te encuentras: El mundo es un lugar peligroso, ya que no sabes lo que puedes esperar de las reuniones y las interacciones con otras personas. Así que si  estás buscando formas de reducir el temor relacionado a la socialización, lee un libro de ficción o fantasía.
Después de todo, este género sirve como una grandiosa simulación del mundo social, según el psicólogo Keith Oatley, profesor de la Universidad de Toronto. Oatley compara la ficción como un simulador de vuelo de un piloto. De la misma forma que un piloto mejora sus habilidades en un simulador, la lectura de ficción puede ayudar a mejorar la comprensión de la persona del escenario social antes de que se enfrente al mundo.

2) Mejora la empatía: Demostrando esta afirmación en el estudio realizado por Oatley y sus asociados. Se pidió a los participantes  determinar la emoción de una persona simplemente observando la fotografía de los ojos de una persona.
Esta prueba creada para medir la empatía de las personas fue desarrollado por Simon Baron Cohen, un psicólogo británico. Según los resultados del estudio, los fanáticos de la ficción arrojaron resultados más altos. Raymond Mar, otro psicólogo canadiense de la Universidad York. En su estudio, sometió a lectores de ficción y de no ficción a una serie de exámenes de razonamiento sociales.
Los resultados fueron tan prometedores: los lectores de ficción demostraron mejores resultados (por lo tanto, una mejor empatía) que los que no leen esas joyas literarias.

3) Te ayuda a tener un cerebro en forma: La lectura de la ficción hace exactamente eso, mantener tu cerebro en forma. Un estudio en la revista en línea Neurology, encontró que aquellos que participan en actividades mentalmente estimulantes (como leer) experimentan una memoria más ágil.
En particular, los que ejercitan sus mentes (con la lectura) más tarde en la vida tuvieron una tasa de 32 % menor de mentes que se vuelven lentas en comparación con sus compañeros con actividad mental mental. En el lado opuesto del espectro, aquellos que experimentan la actividad mental poco frecuente experimentaron deterioro mental de 48% más rápido que el grupo de la media.
Este estudio incluyó a 294 participantes que murieron a la edad promedio de 89 años.

¿Qué tipo de libros debes estar leyendo?
Mientras que la lectura es buena para ti, hay algunos que tendrán beneficios mínimos y luego se encuentran aquellos en los que puedes cosechar grandes beneficios de la lectura. Al elegir un buen libro para leer, es sabio escoger los libros que te expongan a cosas nuevas y te obligan a pensar de manera crítica.
Un gran género de ficción es el misterio. Las Novelas de misterio te obligan a trabajar en tu memoria de trabajo por lo que te obliga a celebrar una gran cantidad de información a la vez y al mismo tiempo te obliga a pensar críticamente acerca de hacia dónde se dirige la historia.
No tienes por qué haber ningún género específico. Con tal de que la novela te exponga a algo nuevo y te haga pensar críticamente.
Con todos los beneficios que se han mencionado, un libro ficción podría ser tu boleto a la comprensión de sí mismo, así como de las personas que te rodean. Entonces, es hora de comenzar la lectura de libros de ficción y disfrutar de todos los beneficios así como de las grandes aventuras que vivirás a través de la lectura.

viernes, 11 de septiembre de 2015

18 consejos de Stephen King para escritores:

     Stephen King, conocido por sus novelas de terror  de novelas como Carrie, El resplandor, It, Cementerio de animales, Misery, El misterio de Salem's Lot, entre muchas otras. King ha vendido millones de copias en diversos idiomas y varias de sus obras han sido adaptadas tanto para la pantalla chica como la grande. Y si tu meta es querer ser como él, presta atención a estas recomendaciones:

Apaga la televisión: En su lugar, lee lo máximo que puedas. Según King, la televisión es “venenosa para la creatividad”. Los escritores deben concentrarse en el mundo de la imaginación. Para ello, el autor recomienda llevar un libro a todas partes y leer siempre que sea posible: “Si quieres ser un escritor, debes hacer, por sobre todo, dos cosas: leer mucho y escribir mucho”.

Prepárate para el fracaso y las críticas: Para King, escribir ficción es como cruzar el Océano Atlántico en una bañera, ya que ambos dejan mucho espacio para la duda: “No solo dudarás de ti mismo, sino que los demás dudarán de ti también”. Por este motivo, debes seguir escribiendo a pesar de las dificultades. “Dejar un trabajo solo porque es difícil, emocional o intelectualmente, es una mala idea”. Y si fracasas, debes responder con optimismo.

No intentes complacer a todos: El autor de “La Torre Oscura” considera que ser políticamente correcto debe ser la menor de tus preocupaciones, ya que esta prudencia puede restarle sinceridad a lo que escribes. Lo que haces nunca va a gustarle a todo el mundo, así que deja de preocuparte por lo que piensen los demás.

Escribe para ti: La satisfacción personal y la felicidad que te brinda debe ser el motivo principal por el que escribes. En Mientras escribo, King afirma que empezó a escribir simplemente porque le brindaba felicidad, y esto es lo que permite dedicarse a esta actividad para siempre.

Desconéctate del mundo: La escritura debe ser una actividad íntima. King recomienda eliminar todo tipo de distracciones, incluso las ventanas abiertas, al momento de escribir.
El primer borrador de lo que escribes debe ser un trabajo en bruto, privado, algo que haces con la misma libertad que sientes cuando estás solo en una habitación. “Escribe con la puerta cerrada, reescribe con la puerta abierta”, sugiere King.

No seas pretencioso: Adornar e inflar el vocabulario con palabras “difíciles” es una de las peores cosas que puedes hacer, escribe King, que compara este actuar con “vestir a una mascota con un traje de gala”: tanto el dueño como la mascota se sentirán avergonzados, porque es completamente excesivo.

Evita los adverbios y los párrafos extensos: Para King, “el camino al infierno está empedrado de adverbios”, por lo que es mejor evitarlos a toda costa. Lo mismo ocurre con los párrafo demasiado largos, ya que pueden afectar el ritmo de la historia: “los párrafos son casi tan importantes por cómo lucen que por lo que dicen”.

No te obsesiones por la gramática: El objetivo de la ficción es hacer sentir bienvenido al lector y contar una historia, no alcanzar la perfección gramatical: “El lenguaje no tiene por qué usar corbata y zapatos acordonados todo el tiempo”.

Domina el arte de la descripción: Según King, la descripción debe comenzar en la imaginación del escritor pero terminar en la del lector. Debes visualizar qué es lo que te gustaría que experimente tu lector y luego traducir esta imagen en palabras. La clave para una buena descripción es ser claro y saber cuándo detenerse: emplear imágenes frescas y vocabulario simple. La prioridad es mantener el ritmo de la historia, no perderse en la descripción.

No incluyas demasiada información: Como escritor, debes saber discriminar si la información que añades realmente enriquece a la historia o si solo la incluyes para demostrar lo que sabes.
Aunque la investigación que realices para escribir la historia te lleve a conceptos e ideas nuevas y fascinantes, debes recordar que la prioridad es no opacar el transcurso de la trama y lo que le ocurre a los personajes, que es lo que realmente le importa al lector.

Crea personajes multidimensionales: Para King, la causa más común de la mala escritura es que la historia no refleje cómo la gente realmente se comporta. “Hay que hacer frente al hecho de que un asesino serial puede ayudar a una anciana a cruzar la calle de vez en cuando”, escribe el autor. Debes reconocer todas las dimensiones posibles de un personaje para que al lector realmente le interese.

Arriésgate: Según King, “el miedo es la raíz de la mala escritura”.  Deja de usar la voz pasiva. Escribe sobre lo que quieras, sin importar lo bochornoso o normal que sea. Siempre puedes tirarlo a la papelera si no funciona.

Las drogas no hacen a un buen escritor: Solo porque haya habido buenos escritores alcohólicos y drogadictos, esto no quiere decir que esto sea una condición para ello: “la idea de que el impulso creativo y el uso de sustancias psicotrópicas están entrelazados en es uno de los grandes mitos de la cultura pop de nuestra época”. King atribuye su éxito, en gran parte, a sus hábitos saludables.

No copies el estilo de otro autor: Tratar de reproducir la “voz” de otra persona nunca resultará en algo mejor que una “pálida imitación”. La forma de escribir responde a cómo un individuo experimenta la realidad, por lo que intentar copiarla nunca dará frutos.

Entiende que la escritura es una forma de telepatía: A través del texto, lo que haces es transferir tus ideas a la mente de tus lectores. Por lo tanto, tienes que transmitirlas de manera que el lector no sienta que pierde el tiempo al leer tus palabras.

Tómatelo en serio: Según advierte King “Puedes acercarte a la escritura con nerviosismo, entusiasmo, esperanza o desesperación, pero nunca lo tomes a la ligera”.

Escribe todos los días: El autor de "El resplandor" comenta en Mientras escribo que una vez que ha comenzado a trabajar en un proyecto escribe todos los días -alrededor de diez páginas por día-  y no se detiene a menos que sea absolutamente necesario. "Si no escribes constantemente, el entusiasmo que tenías por tu idea puede comenzar a desvanecerse", afirma King.

Atrévete editar lo que has escrito: Al momento de revisar tu texto, puede ser muy difícil juntar el coraje para borrar palabras y hasta párrafos enteros, pero a veces es necesario para quitar lo sobrante y dejar que la historia fluya con más soltura.

miércoles, 9 de septiembre de 2015

El Repertorio Literario de Luis Eduardo Vivero

     De profesión Ingeniero en Electrónica, se desempeñó en el área de tecnologías de la información por doce años. Fue activista del software libre, charlista en Chile, Perú, Brasil y Costa Rica y líder organizacional.

Desde joven comenzó a escribir relatos, pero fue solo hace unos años atrás que descubrió en ello una pasión, como también una forma de aportar a la sociedad.

Vive la vida de forma intensa. Disfruta mucho de viajar, practicar yoga, meditar, aprender cosas nuevas y de alimentarse de forma saludable.

Actualmente escribe literatura infantil y cuentos para adultos. Ha escrito libros como lo son: Amiraventuras, Guía rápida de viaje por Centroamérica, La jirafa Margarita cumple su sueño. De forma adicional, realiza un Club de lectura infantil en conjunto con la ilustradora peruana Silvia Sugasti.

     Esta es una lista de los diez libros para niños que considero imperdibles. Por supuesto, todo depende del gusto de cada lector; recomiendo estos libros porque algo me ha llamado la atención de forma particular, sobre todo en cuanto al mensaje que transmiten y también en algunos casos por la experiencia muy grata de ir a través de sus hojas, con el complemento gráfico que proveen las ilustraciones bien logradas.

     La serie Papelucho - por Marcela Paz - tiene doce libros y encuentro que cada uno de ellos es genial, de hecho los leí todos durante mi infancia y me maravillé con las historias que encontré ahí. La escritora logra ponerse en el papel del protagonista de manera excepcional y con un lenguaje sencillo, con historias diversas y muy entretenidas.

Los tres libros que recuerdo con más cariño de esta serie son los siguientes:
  1. Papelucho y el marciano, por Marcela PazUn niño de Marte llega al planeta Tierra y se las arregla para vivir en el interior de Papelucho. Se hacen amigos y juntos buscan una forma de construir una nave espacial para ir a Marte.
  2. Mi hermana Ji, por Marcela PazJimena, la hermana menor de Papelucho llega a su vida para cambiarla para siempre, un evento muy relevante para cualquier niño.
  3. ¿Soy dix-leso? Por Marcela Paz:Se relata el hecho de que Papelucho es disléxico y que la sociedad lo ve como un problema más grande de lo que en realidad es. Sin embrago, Papelucho se lo toma a bien y se siente especial por tener esa característica.
  4. El Principito, por Antoine de Saint-ExupéryEste es un libro para todas las edades, de hecho tiene mensajes profundos acerca del sentido de la vida, el amor, la amistad, la soledad y el aprender a soltar. Es un texto maravilloso que trasciende el tiempo y a las generaciones.
  5. Ami y Perlita, por Enrique BarriosPodríamos decir que esta es la versión para niños del libro Ami, el niño de las estrellas. Se relata la amistad que surge entre Ami - un niño que proviene de las estrellas – y una niña llamada Perlita. Juntos viajan en la nave de Ami, experiencia en la cual logra visitar diferentes partes del planeta Tierra, con el fin de animarse nuevamente a ir a la escuela. Considero que es un texto muy bueno para que los niños abran su mente a este tipo de experiencias e interacción con extraterrestres.
  6. Lulita la estrella marina, por Oscar PrietoLulita es una estrella marina que desea encontrar respuestas a los porqués de su vida en el mar. Se siente incómoda en donde vive y poco valorada, entonces comienza una travesía para ascender hacia la superficie, luego una gran roca e incluso hacia el cosmos. Todo lo anterior con el fin de encontrar a alguien que pueda responder sus preguntas y encontrarse consigo misma. Es un libro extraordinario, indicado para toda la familia, con un contenido valórico muy relevante y una historia emotiva que hará latir el corazón de pequeños y adultos.
  7. 7 locas historias de la bruja Agatabaga, escrito por Arthur Ténor e ilustrado por Valérie Michaut¿Quién dijo que las brujas son malas? Agatabaga es una bruja muy divertida y traviesa que vive de forma muy diferente a los demás. No le importa estar despeinada ni es muy dada al baño. Pasa días muy divertidos junto a sus mascotas, tratando de resolver los problemas de maneras extrañas. Tiene ilustraciones asombrosas y muy bien logradas e integradas con el texto, lo cual ha convertido a Agatabaga en nuestro libro infantil de cabecera.
  8. Mafalda, por QuinoEl desenfado e irreverencia con que Mafalda nos presenta su particular forma de ver el mundo hacen de sus tiras algo especial. La simpleza y profundidad de sus mensajes es lo que más me atrae de ella. Mi hija Amira se hizo una lectora empedernida con Mafalda, a quien leía en todos los rincones de la casa.
  9. Las aventuras de Tintín, por HergéTintín es un reportero e investigador que viaja por el mundo con su amigo Milú, un perrito muy divertido, travieso e inteligente. Juntos resuelven un montón de misterios en los que el lector se ve sumergido, desarrollando su imaginación y sintiéndose como si estuviera ahí. Esta serie de historietas me acompañó en mi niñez y recuerdo cada una de ellas con mucho cariño por todo lo que me dieron durante mi proceso de desarrollo como lector.
  10. La Jirafa Margarita cumple su sueño,  escriro por Luis Eduardo Vivero e ilustrado por Silvia SugastiSi bien es cierto que la recomendación viene de muy cerca, lo incluyo porque es uno de los libros favoritos de mi hija. También porque es una obra fruto de mucho trabajo y amor. El mensaje que transmite la historia de Margarita es muy positivo, porque nos anima a tener una buena actitud en relación a cumplir nuestros sueños y nos muestra que a veces los llegamos a alcanzar de formas inesperadas y divertidas.

Contacto con Luis Eduardo vivero
Club de lectura infantil: http://clubdelecturainfantil.com
Twitter: @LuisEduardoVP

martes, 25 de agosto de 2015

El Repertorio Literario de "El Poeta"

     Si existe alguien que siempre me ha llamado la atención por su singularidad en esta ciudad, es aquel que se hace llamar a el mismo ‘el poeta’, hace un tiempo lo conocí puesto que nunca deja de faltar a las actividades que Buscadores de Libros realiza en la Sala de Arte Sidor, la primera vez que hable con él fue para preguntarle: “¿Por qué usted lleva un palo?” a lo que él me respondió que servía para alejar las malas vibras y seguido de esto, empezó a recitar a Reverón.

     A principios de año, cuando decidimos adentrarnos en este mundo del blog, y empezamos con los repertorios literarios, siempre estuve buscando y deseando que “El Poeta” compartiera con nosotros su lista de libros recomendados, puesto que la llamativa singularidad de su manera de ser me hacia preguntarme, ¿Qué leerá este hombre? Comparto con ustedes, el Repertorio Literario de Miguel Martínez, mejor conocido en la ciudad como “El Poeta”

Miguel David Martinez, el Marc Anthony guayanes, cejas pobladas y mirada azul exquisita
  1. La Biblia
  2. Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes
  3. Doña Barbará, de Rómulo Gallegos
  4. Casas Muertas, de Miguel Otero Silva
  5. Mafalda, de Quino.
  6. Reverón, voces y demonio, de Juan Calzadilla
  7. Chávez Nuestro, de Rosa Miriam Elizalde y Luis Báez
  8. La empresa perdona un momento de locura, de Rodolfo Santana
  9. Las más Hermosas  cartas de Amor entre Manuela y Simón

lunes, 3 de agosto de 2015

El Repertorio Literario de Pedro Casante.

Pedro Casante, estudiante universitario. Lector y promotor de Trueque de Libros en Ciudad Bolivar.
    Comencé a leer cuando tenía más de 15 años de edad (lección: tú puedes leer a cualquier edad). El primer cuento que tuve me lo dieron en un Intercambio de Regalo realizado en la universidad donde solo se aceptaban libros. Hoy soy un lector, pero no un crítico literario. Puedo leer según recomendaciones de otros o simplemente seleccionando algún título o autor desconocido que llame mi atención. En la siguiente lista menciono diez libros (cuentos y novelas) que todos deben leer y quizás enamorarse o no de cada historia o personaje.
  1. El abuelo más loco del mundo, de Roy Berocay.
  2. Amo perdido, de Tomás Onaindia.
  3. Migue Luna contra los extraterrestres, de Fedosy Santaella.
  4. Casas muertas, de Miguel Otero Silva.
  5. El baile de la Victoria, de Antonio Skármeta.
  6. Cometas en el cielo, de Khaled Hosseini.
  7. Aroma de pachulí, de Dalis Romero Pacheco.
  8. Diez negritos, de Agatha Christie.
  9. El alquimista, de Paulo Coelho
  10. Madame Bovary, de Gustave Flaubert
"Libros, caminos y dias dan al hombre sabidurìa", proverbio árabe.         Twitter: #Truequedelibs y @librostrueque.

domingo, 26 de julio de 2015

El Repertorio Literario de Dayvi Castellano

Dayvi Castellano, Estudiante de Cs. Relaciones Industriales (Ucab Guayana),
educador de inglés U, De San Cristobal- Táchira Venezuela.
Amante de la educación y las letras
      
     Escoger 10 libros que recomendar ha sido algo más complejo de lo que cualquiera esperaría, es como escoger un familiar favorito y tener que anunciarlo en una cena con ellos presentes. Estos son 10 libros que desde mi sencillo punto de vista todos deberían leer, muchos fueron los primeros que tuve en las manos y con ellos descubrí el mundo de la lectura por lo que espero que muchos se pierdan y se encuentren en las paginas de tan celebres obras.

     Hay muchos libros y poco tiempo para leerlos todos así que lo mejor es comenzar por probar distintas ramas de las letras y todo tipo de autores de grandes obras para descubrir el genero que realmente nos identifica, ya que recomendar un libro es como recomendar música, es un tema de gustos. Personalmente mi lista sería mucho más larga pero en esta se consigue una gama de historias que realmente te atrapan y te convierten en un verdadero lector, es mucho lo que se aprende y se desaprende con estos textos los cuales espero disfruten tanto como yo.

1. El por qué de las cosas, Oscar R. Valle.
2. 100 años de soledad, Gabriel García Marquez. 
3. Divina comedia, Dante.
4. El principito, Saint Exupéry.
5. Crónica del asesino de reyes, Patrick Rothfuss.
6. El lugar del escritor, Victoria de Stefano.
7. La conspiración, Dan B. 
8. Los cuentos de Edgar Allan Poe, Herida o la claridad del deseo, Francisco Arevalo.
9. 20 poemas de amor, Pablo Neruda.
10. Una canción desesperada, Pablo Neruda.

martes, 7 de julio de 2015

¿De donde surgio Alicia en el Pais de la Maravillas?

  
   El 4 de julio de 1862, en un momento de magia pura, Charles Lutwidge Dodgson, tímido y melindroso catedrático de Oxford que escribía bajo el seudónimo de Lewis Carroll, conjuró la historia de una jovencita segura de sí que cae por una madriguera de conejo hacia el País de las Maravillas.
    Alicia, la heroína de la fantasiosa epopeya, se encoje y crece; conoce a la delirante Liebre de Marzo y la furibunda Reina de Corazones; al Sombrerero Loco; a una Oruga que fuma en narguile; y asiste a una disparatada fiesta de té.
    El cuento terminó convertido en el libro “Las aventuras subterráneas de Alicia”, cuyos 150 años de publicación se conmemoran esta semana.
    Con Alicia y su saga, “A través del espejo”, Dodgson celebró la absurdidad maniaca con una lógica que gira como carrusel (“Si me dice a qué idioma pertenece eso de ‘tu –rurú’, ¡le diré lo que quiere decir en francés!”). Los juegos de palabras rayan en lo absurdo (un árbol puede cortar; tiene corte-za). Y las palabras mismas bailan de júbilo (¡Ay, qué día más frajubloso!”).

Esta era la ventana de donde Charles Dodgson
veia jugar a las hijas de Henry Liddell.
(Fotografia de Sam Abell)
    Incluso su seudónimo era un juego de palabras. Transpuso Charles Lutwidge, transformándolo en Ludovic Carolus y de allí emergió Lewis Carroll. 
    Dodgson amaba a los niños. Pero había uno especial, la pequeña de los ojos cautivadores llamada Alice. Y para complacerla fue que creó el País de las Maravillas, cambiando así el paisaje de la infancia.

Todo empezó en un bote de remos

    Dodgson se antoja el improbable creador de un mundo de maravillas. Profesor de matemáticas, autor de un impreso titulado “Tratado elemental de determinantes, con su aplicación en ecuaciones lineales simultáneas y ecuaciones algebraicas”, jamás contrajo matrimonio, era profundamente religioso, salió de Gran Bretaña solo una vez –en recorrido por Europa- y pasaba el tiempo visitando catedrales.
    No obstante, su imaginación vacilaba en el límite entre el sueño y la conciencia.
    ¿En dónde empezó el País de las Maravillas? Podríamos decir que en una habitación repleta de libros encuadernados en piel; fresca y oscura, excepto hacia el mediodía, cuando el sol se asoma y todo se vuelve oro.
    Es la biblioteca del Colegio Christ Church, en Oxford donde Dodgson, subdirector de biblioteca, se asomaba por la ventana para mirar a las pequeñas hijas del decano, Henry Liddell, jugando en el jardín.
    Eran Edith, Lorina y la menor, Alice, de tres años, con flequillo y aquellos ojos soñadores. Frecuentaba a las niñas, las invitaba a tomar el té y les contaba cuentos. Años después, cuando Alice se había casado, el autor le dijo: “He tenido infinidad de amiguitos desde aquellos días; pero para mí, todos han sido algo muy distinto”.

    Una tarde de verano, luego que el sol apartara las nubes que enfriaban la mañana, Dodgson, con traje de franela blanca y sombrero de paja, acompañado de su amigo y colega, el reverendo Robinson Duckworth, condujo a las niñas hasta Folly Bridge, eligió un bote de remos y navegaron río arriba por el Isis, nombre que recibía ese segmento del Támesis.
Charles Dodgson
    Pero, ¿qué relevancia tiene una expedición fluvial para nuestro relato? “Cuéntenos un cuento, señor Dodgson, por favor”, imploraron las pequeñas.
    Las historias se sucedieron una tras otra. Dodgson envolvió a las niñas con sus palabras. Y la heroína fue la propia Alice.
    Más tarde, la niña le suplicó que escribiera los relatos y en su afán de complacerla, accedió. Transcurridos dos años y medio, en la Navidad de 1864, Dodgson le entregó una libreta de piel verde oscuro con el cuento escrito e ilustrado a mano, titulado “Las aventuras subterráneas de Alicia”.
    A instancias de sus amigos, el catedrático decidió ampliar la narración y en 1865, cambió el título por “Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas”, publicándolo con la editorial Macmillan e ilustraciones de sir John Tenniel. Se vendieron 160,000 ejemplares y el ingreso le brindó una vida tan cómoda que pidió a Christ Church que redujeran su salario.
   El viaje de un manuscrito
   En 1928, Alice Liddell subastó el manuscrito por 15,400 libras esterlinas (75,000 dólares). Fue adquirido por un coleccionista estadounidense quien, seis meses después, lo revendió por 150,000 dólares. Fue subastado nuevamente en 1946 y esa vez, Luther Evans, bibliotecario del Congreso, ofertó con fondos aportados por bibliófilos estadounidenses, adquiriendo la obra por 50,0000. Alertados de su intenciones, comerciantes de libros mantuvieron baja la puja de manera intencional.
    Evans viajó a Inglaterra en 1948 y devolvió el delgado tomo al pueblo británico como un “reconocimiento por haber mantenido a raya a Hitler mientras nos preparábamos para la guerra”.
Un retratro de Alicia Pleasance Liddell, en 1860. 

   Hoy se encuentra en la colección del Museo Británico, institución que le ha permitido viajar a la Biblioteca Morgan de Nueva York para la exhibición de aniversario “Alice: 150 Years of Wonderland”, que permanecerá abierta hasta octubre 11. Y también analizado. Se ha dicho que el mundo maravilloso de Dodgson está plagado “eminentemente, de tendencias orales, sádicas y de naturaleza caníbal”. 
    Si pretende hacer reservaciones para la madriguera del conejo o cualquier otro reino en la geografía de la imaginación, es mejor que vaya acompañado de un niño. Ellos siguen el llamado del corazón. Nosotros al parecer lo hemos olvidado.

jueves, 2 de julio de 2015

Don quijote de la Mancha, Micro #7

    “En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.”¡Ajá! … Seguramente usted reconoce estas palabras de Miguel de Cervantes escritas en 1605: Don Quijote de la Mancha. Desde hace 408 años todo buscador de libros a disfrutado de las aventuras de Don Quijote junto a su amigo Sancho Panza en búsqueda de su amada Dulcinea del Toboso, ¿y qué decir de Rocinante, el fiel corcel engalanado de nuestro héroe caballero?... Esta historia ha superado diversas épocas para llegar hasta nuestras manos y remover en cada uno de nosotros a ese apasionado por los libros, por el amor y por los sueños, aunque parezcan locuras. Don Quijote de la Mancha nos demuestra, que los clásicos literarios aún están vigentes, y que las cosas a veces no son como parece, pero que lo más real y autentico es lo que está en nuestro corazón. Cada guayanés es también un Quijote que busca alcanzar sus sueños. Hoy, por eso, busque y lea, El Quijote de la Mancha, porque: 
Nuestra ciudad necesita más lectores, mejores ciudadanos.


Contenido y Narracion: Ángel Gutiérrez
Edicion: Luis Jose Gómez

martes, 30 de junio de 2015

Mientras Escribo, Stephen King.

     
    A Stephen King siempre se le recuerda como el maestro del terror contemporáneo, aquel que hace vida en el suspenso y en escalofriantes historias. Sin embargo, en su libro “Mientras escribo”, King se desprende de lo tenebroso y del misterio literario para acercarse al lector desde su perspectiva como escritor.